Трамп переименовал озеро Онтарио в Lake America: что видно в Apple Maps
После истории с переименованием Мексиканского залива в «Гольф оф Америка» Дональд Трамп подписал новый указ — на этот раз о переименовании озера Онтарио в Lake America. Реакция на нововведение уже отразилась на картографических сервисах: Google Maps обновил подписи, а Apple Maps пока держится старого названия.
Как отреагировала Канада
Озеро Онтарио — одно из Великих озёр, и часть его береговой линии принадлежит Канаде, поэтому решение вызвало волну насмешек у северного соседа США. Премьер провинции Онтарио Дуг Форд отреагировал символично: установил на берегу озера билборд с надписью «Lake Ontario. Now and always» («Озеро Онтарио. Сейчас и всегда»).
Как показывает название Google Maps
Google подошёл к переименованию так же, как и в истории с Мексиканским заливом — название на карте зависит от региона пользователя:
- Пользователи из США видят «Lake America»;
- Пользователи из Канады — привычное «Lake Ontario»;
- Все остальные — «Lake Ontario (Lake America)» в скобках.
По данным Associated Press, в блоге Google компания объясняет это тем, что придерживается официальных названий, которые присваивает американская Geographic Names Information System (GNIS) — государственная база географических наименований США.
Позиция Apple Maps
А вот Apple Maps пока не спешит менять подпись озера — даже для пользователей из США карта по-прежнему показывает «Lake Ontario». Ранее компания уже шла на уступки администрации Трампа, например, в истории с Мексиканским заливом, и старалась избегать политических скандалов. Повторит ли Apple Maps сценарий Google на этот раз или сохранит нейтралитет — пока неясно, тем более что в компании недавно сменился генеральный директор, и новая политика ещё может измениться.
